Od redakcji

Trwający od kilku lat spór w sprawie budowy gazociągu północnego zdaje się zbliżać do końca. Jednak nie jest to bynajmniej optymistyczna wiadomość dla Polski. Rosyjsko-niemieckie konsorcjum Nord Stream kontrolowane przez Gazprom zdecydowało przesunąć trasę gazociągu przez Bałtyk poza akweny, do których prawa ma Polska. Jakkolwiek będzie się to wiązać ze wzrostem kosztów inwestycji o kolejne kilkadziesiąt milionów dolarów, uznano to za lepsze rozwiązanie, niż kontynuowanie dyskusji z Polską.