Umowa pomiędzy województwem, powiatem i gminą określa zakres i zasady wspólnego przygotowania tego zadania inwestycyjnego i obejmuje opracowanie wielowariantowej koncepcji obwodnicy wraz z pozyskaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia. Inwestorem zadania jest województwo małopolskie. Termin realizacji zadania określono na 18 miesięcy od dnia podpisania umowy z jednostką projektową.

Podstawowym celem budowy obwodnicy jest poprawa bezpieczeństwa uczestników ruchu, w szczególności pieszych: okolicznych mieszkańców i turystów oraz poprawienie płynności przejazdu drogą wojewódzką nr 969 relacji Nowy Targ – Stary Sącz. Na tej trasie natężenie ruchu stale wzrasta – jest to trasa dojazdowa do licznych miejscowości uzdrowiskowo-rekreacyjnych położonych w Pieninach oraz nad Jeziorem Czorsztyńskim.

Szacunkowa wartość zadania objętego umową wynosi 200 tys. zł. 80 tys. zł ma zostać wydane jeszcze w 2013 r., a kolejne 120 tys. zł w roku 2014. Koszty opracowania dokumentacji zostaną podzielone po połowie pomiędzy województwo a jednostki samorządu terytorialnego.