• Partner portalu
  • Partner portalu
  • Partner portalu
Partnerzy portalu

Kapsztad odzyska wodę pitną ze ścieków. Ruszył przetarg na instalację 70 tys. m³/d

Opublikowano: 28-09-2026 Źródło: City of Cape Town

Oczyszczone ścieki z zakładu Zandvliet mają stać się nowym źródłem wody dla Kapsztadu. Miasto rozpoczęło wybór partnera do budowy i eksploatacji instalacji Faure New Water Scheme. Jej początkowa wydajność wyniesie 70 tys. m³ na dobę, a projekt przewiduje możliwość zwiększenia jej do 100 tys. m³ na dobę.


Kapsztad rozpoczął przetarg na instalację odzysku wody, której wydajność wyniesie  70 tys. m³/d. Fot. Oczyszczalnia Blue Plains z lotu ptaka, Waszyngton. Aut: Sdkb, CC BY-SA 4.0 Kapsztad rozpoczął przetarg na instalację odzysku wody, której wydajność wyniesie 70 tys. m³/d. Fot. Oczyszczalnia Blue Plains z lotu ptaka, Waszyngton. Aut: Sdkb, CC BY-SA 4.0

Kapsztad: kilka barier między ściekami a wodociągiem

Do instalacji trafią ścieki po oczyszczeniu w Zandvliet. Zanim odzyskana woda zasili miejski system, przejdzie kolejne etapy uzdatniania w dwóch lokalizacjach:

  • w Zandvliet – przez sita drobne i biofiltrację, a następnie do zbiorników wyrównawczych;
  • między zakładami – przez pompownię i magistralę tłoczną do Faure;
  • w Faure – przez ozonowanie, filtry z biologicznie aktywnym i granulowanym węglem, ultrafiltrację oraz zaawansowane utlenianie (AOP).

Wnętrze stacji uzdatniania wody. Fot. USEPA Environmental-Protection-Agency Wnętrze stacji uzdatniania wody. Fot. USEPA Environmental-Protection-Agency

To jeszcze nie koniec procesu. Tak przygotowana woda zostanie zmieszana z wodą ze zbiorników retencyjnych i ponownie uzdatniona w istniejącym zakładzie Faure, zanim trafi do odbiorców. Według miejskiego studium udział wody odzyskanej w tej mieszaninie ma wynosić najwyżej 33%. Projekt opiera się na kilku następujących po sobie barierach technologicznych; miasto wybrało ciąg z filtracją węglową zamiast wariantu z odwróconą osmozą.

Najpierw kwalifikacja firm, potem oferty

Ogłoszony 25 września 2026 r. etap RFQ służy sprawdzeniu doświadczenia i możliwości finansowych potencjalnych wykonawców. Wybrane podmioty mają otrzymać zaproszenie do składania ofert w drugiej połowie 2027 r. 

Wartości przyszłej umowy jeszcze nie podano.

Przeczytaj także: Pipe jacking pod dnem Tamizy. Londyn planuje dwa tunele ciepłownicze

Foto, video, animacje 3D, VR

Twój partner w multimediach.

Sprawdź naszą ofertę!