Tzw. autostrada wodna E-40 miałaby prowadzić od Gdańska do Terespola przez Brześć do Prypeci i dalej Dnieprem do Morza Czarnego. Głównym celem jej budowy byłoby ułatwienie transportu i zwiększenie przepływu towarów.

Opracowane zostały trzy warianty połączenia Wisły z Brześciem na Białorusi. Według jednej z wersji należałoby zbudować 254-kilometrowy kanał z siedmioma śluzami. Na trasie znalazłoby się też kilka portów – w Dęblinie, Radzyniu Podlaskim, Białej Podlaskiej i Terespolu. Na Wiśle należałoby zbudować 13 zapór, aby mogła ona spełniać warunki żeglugowe.