Konieczność udrożnienia ruchu samochodowego to aktualny problem każdego dużego europejskiego miasta. W jaki sposób jednak skutecznie uporządkować ruch w mieście „wyspiarskim”? Sztokholm, stolica Szwecji, położony jest na kilkunastu wyspach – utworzenie sieci transportowej połączone jest zatem z koniecznością wyboru: mosty czy tunele?