Maraton, tak jak prawo, uczy pokory

O początkach biegania, połączeniu praktyki prawniczej z pasją, przeżyciach na trasach maratonów i łączeniu ich ze zwiedzaniem świata mówi dr Jędrzej Bujny, z Kancelarii Prawnej BUJNY Prawo dla ekosystemu.

Artykuł

Doświadczenia z badania szczelności rurociągu PE o dużej średnicy

Z tekstu dowiesz się: co sprawia, że badanie szczelności bardzo długich odcinków rurociągów PE jest możliwe mimo ograniczeń normy EN 805, co ma kluczowe znaczenie dla wyniku próby, jakie działania są konieczne przy dużych średnicach i wysokim ciśnieniu.

Artykuł

Pływający terminal LNG

Z tekstu dowiesz się: o przygotowaniach do robót mikrotunelowych, przebiegu prac na lądzie i morzu, o innych przekroczeniach bezwykopowych.

Artykuł

Kanada: Projekt budowy nowych rurociągów do przesyłu ropy naftowej i gazu

Z tekstu dowiesz się: o strukturze infrastruktury przesyłu ropy naftowej i gazu ziemnego w Kanadzie, dlaczego konieczne jest znalezienie nowych rynków dla eksportu tych surowców, w jakim celu rozbudowano rurociąg tranzytowy Trans Mountain.

Artykuł

Młodzi ludzie za sterami wiertnicy HDD Nowe pokolenie w przyszłościowym zawodzie

Ma zaledwie 27 lat, a za sterami wiertnicy GRUNDODRILL 18ACS czuje się jak w kokpicie. Tomasz Popiel z firmy Trans-Skład opowiada, jak młody operator odnajduje się w przewiertach sterowanych: od pierwszego zlecenia, przez szkolenia i bezpieczeństwo, aż po technologie, które przyciągają nowe pokolenie do HDD.

Artykuł

Problemy awarii i strat wody w przyłączach

Z tekstu dowiesz się: jakie są najczęstsze awarie sieci wodociągowej i przyłączy, w jaki sposób ocenia się stan techniczny przewodów, o kryteriach wyboru sposobu naprawy.

Artykuł

Fałdy w CIPP – powstawanie, zapobieganie, naprawa

Z tekstu dowiesz się: skąd biorą się fałdy w rękawach CIPP, jak im zapobiegać, kiedy i w jaki sposób je naprawiać.

Artykuł

Budowa rynku od podstaw

Z tekstu dowiesz się: jak BLEJKAN rozpoczął działalność w Rumunii i budował rynek bezwykopowy od podstaw, jakie decyzje i działania przesądziły o osiągnięciu pozycji lidera, które projekty infrastrukturalne ugruntowały pozycję firmy wśród największych wykonawców w kraju.

Artykuł

Parametry techniczne w Opisie Przedmiotu Zamówienia dla bezwykopowych renowacji - część 4

Z tekstu dowiesz się: dlaczego dla profili niekołowych nie da się wyznaczyć zastępczej sztywności obwodowej, jakie rozwiązania zastępcze można stosować dla profili jajowych.

Artykuł

Osiadania, wstrząsy, deformacje Jak zarządzać siecią wod-kan na terenach pogórniczych?

Choć wydobycie w wielu rejonach Katowic zostało wygaszone, infrastruktura wodociągowo-kanalizacyjna nadal pracuje w warunkach deformacji terenu i oddziaływań pogórniczych. O tym, jak projektować, modernizować i utrzymywać sieci w tak wymagającym środowisku, opowiada Anna Adamek, zastępca kierownika Działu Sieci Katowickich Wodociągów S.A. Rozmawialiśmy podczas X Konferencji Bezwykopowa Rehabilitacja.

Artykuł

Nie ma obszaru, który nie byłby dziś kluczowy – od taryf po cyberbezpieczeństwo

Rosnące wymagania regulacyjne, opóźnienia we wdrażaniu unijnych dyrektyw, presja wokół taryf oraz coraz większe znaczenie cyberbezpieczeństwa – to tylko część wyzwań, z jakimi mierzy się dziś branża wodociągowo-kanalizacyjna, kluczowa również dla rozwoju rynku technologii bezwykopowych. O problemach, które w 2026 r. będą decydować o stabilności sektora, a także o konsekwencjach zmian w systemie zatwierdzania taryf rozmawialiśmy podczas X Konferencji Bezwykopowa Rehabilitacja z Pawłem Sikorskim, prezesem Izby Gospodarczej „Wodociągi Polskie”.

Artykuł

Przekroczenia definiujące skalę

GAZ-SYSTEM w ciągu minionej dekady zrealizował 100 dużych projektów bezwykopowych o łącznej długości ponad 103 km, a liczba wszystkich wykonanych przekroczeń tego typu zbliża się do 150. O tym, jak technologie bezwykopowe zmieniły sposób budowy gazociągów przesyłowych, jakie były najtrudniejsze przekroczenia w Polsce oraz jak rozwijano standardy projektowe i wykonawcze, opowiada Roland Kośka, Główny Inżynier w Pionie Inwestycji GAZ-SYSTEM.

Artykuł

Budujemy północną bramę gazową Europy Środkowo-Wschodniej

Rok 2025 przyniósł rekordowe wolumeny przesyłu gazu, będące efektem kilku lat intensywnych inwestycji infrastrukturalnych: budowy Baltic Pipe, rozbudowy interkonektorów, realizacji gazociągu Rembelszczyzna–Mory czy prac nad Programem FSRU w Zatoce Gdańskiej – w tym przygotowań do wykonania mikrotunelu dla wyprowadzenia gazociągu podmorskiego na ląd. O doświadczeniach z realizacji i eksploatacji kluczowych projektów oraz dalszych planach rozwoju systemu przesyłowego rozmawiamy ze Sławomirem Hinc, prezesem GAZ-SYSTEM S.A.

Artykuł

Dzieje się w Polsce

Co słychać u inwestorów?

Artykuł

Kilka słów o…

Otakarze Ciglerze – menedżerze w firmie Rädlinger primus line GmbH

Artykuł

Czekając na wiosnę

Świat stanął na głowie, co do tego nie ma wątpliwości. To, co wyrabia się w polityce międzynarodowej, to bałagan, jakiego najstarsi ludzie (nawet starsi ode mnie) nie pamiętają. I wbrew pozorom nie jest to winą jednego, ewidentnie zaburzonego człowieka. On sam nie jest przyczyną zawieruchy. On jest skutkiem różnego rodzaju układów oraz walk grup interesów. I najgorsze, że dzieje się to nie tylko w wielkich mocarstwach, ale także w prawie wszystkich krajach na świecie. Zbyt długo było spokojnie oraz dostatnio, i od tego spokoju ludziom się wiadomo w czym poprzewracało. Niestety wszyscy razem i każdy z nas osobno nie bardzo mamy wpływ na to, co się dzieje. Możemy się tylko przyglądać, niestety z narastającym niepokojem.

Artykuł

Fact-checking

Sto lat temu w amerykańskiej prasie pojawia się nowoczesna praktyka dogłębnego sprawdzania faktów zawartych w przygotowywanej do druku publikacji. Jest następstwem popełnianych wcześniej błędów i braku precyzji w formułowanych ocenach. Kilkadziesiąt lat później – już w XXI wieku – termin fact-checking przenika z dziennikarstwa do świata polityki i do języka debaty publicznej. Wraz z rozwojem komunikacji internetowej, social mediów, dostępem do AI i wzrastającą skalą dezinformacji nawyk sprawdzania faktów staje się jedną z najważniejszych umiejętności współczesnego człowieka.

Artykuł

Przegląd projektów HDD

Prezentujemy wybrane projekty HDD z kraju i ze świata

Artykuł

Między presją regulacyjną a rekordami inwestycyjnymi

Szanowni Państwo, przełom roku upłynął pod znakiem jubileuszy. Najpierw oddaliśmy do Państwa rąk 100. wydanie „Inżynierii Bezwykopowej” – symboliczny moment podsumowania kilkunastu lat rozwoju rynku technologii bezwykopowych w Polsce oraz naszej redakcyjnej pracy, której celem jest dokumentowanie najważniejszych inwestycji, trendów i wyzwań branży. Wkrótce potem spotkaliśmy się w Katowicach na jubileuszowej, X Konferencji Bezwykopowa Rehabilitacja. To wydarzenie, które przez lata stało się jednym z kluczowych punktów w kalendarzu środowiska, ponownie potwierdziło, że technologie bezwykopowe nie są dziś alternatywą, lecz standardem nowoczesnej inżynierii infrastrukturalnej.

Artykuł

Podstawowe błędy projektowania i wykonywania prac przy bezwykopowej rehabilitacji technicznej kanalizacji grawitacyjnej – cz.2. Błędy wybranych technologii

Z tekstu dowiesz się: jakimi metodami można wykrywać błędy, jakie nieprawidłowości występują w wybranych technikach renowacji, jakie są ich przyczyny.

Artykuł

Technologie bezwykopowe - nowe oblicze renowacji sieci wodociągowych

Z tekstu dowiesz się: dzięki czemu technologia Hydro staje się symbolem nowoczesnej renowacji. jakie korzyści niesie ze sobą automatyzacja procesu produkcji. dlaczego to ważne, że produkt posiada atest NIZP PZH – PIB.

Artykuł

Trzy dekady innowacji technologii grawitacyjnej MIDO

Trzy dekady temu w Polsce rozpoczęła się historia technologii, która na zawsze zmieniła sposób budowy i renowacji sieci kanalizacyjnych.

Artykuł

Ditch Witch JT/AT120. Przewierty w klasie 120 000 lbs na nowym poziomie

JT/AT120, podobnie jak jej poprzedniczka JT/AT100, nosi w sobie coś z amerykańskiej filozofii: „zrób to dobrze, zrób to raz”. Nie chodzi tu o pogoń za parametrami – choć te, rzecz jasna, budzą respekt.

Artykuł

Trzy filary skutecznego czyszczenia rurociągów

Sto wydań „Inżynierii Bezwykopowej” to nie tylko jubileusz pisma, lecz także symboliczny zapis przemian, jakie w ciągu blisko ćwierć wieku przeszła cała branża. W tym czasie technologie czyszczenia i diagnostyki rurociągów z intuicyjnych, często prowizorycznych działań, przekształciły się w precyzyjne, oparte na danych procesy. Jedną z osób, które te zmiany współtworzyły od początku, jest Bogusław Wójtowicz – prezes TUKANY sp. z o.o., inżynier z ponad 30-letnim doświadczeniem, jeden z pionierów wprowadzania nowoczesnych metod bezwykopowych do polskich wodociągów. W rozmowie wracamy do początków rynku, analizujemy kluczowe momenty technologiczne i pytamy, jak wygląda dziś profesjonalne czyszczenie rurociągów oraz dokąd zmierza branża.

Artykuł

NFOŚiGW: jak sfinansować inwestycje branży wodno-kanalizacyjnej

O możliwościach finansowania zadań przedsiębiorstw wodno-kanalizacyjnych ze środków unijnych i krajowych, dotacjach i pożyczkach, a także o tym, jakie inwestycje mogą uzyskać wsparcie, mówi Robert Gajda, zastępca prezesa zarządu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Artykuł

Przegląd projektów tunelowych i mikrotunelowych

Prezentujemy wybrane projekty tunelowe i mikrotunelowe

Artykuł

Kamienie milowe firmy Terkan sp. z o.o. sp.k.

Terkan od 2014 roku konsekwentnie buduje pozycję specjalisty w technologiach bezwykopowych. Poniższa prezentacja kamieni milowych łączy dotychczasowe osiągnięcia (publikowane niejednokrotnie w kwartalniku „Inżynieria Bezwykopowa”) z najnowszymi wydarzeniami i inwestycjami, które ukształtowały pierwszą dekadę działalności firmy.

Artykuł

Kamienie milowe firmy Uponor Infra sp. z o.o.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe firmy POliner sp. z o.o.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe firmy Nodigmarket24

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe firmy Marplast sp. z o.o.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe firmy Blejkan S.A.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Kamienie milowe firmy Elektropaks sp. z o.o.

Przedstawiamy najważniejsze wydarzenia w historii firmy

Artykuł

Doświadczenie, skala, odpowiedzialność

Rozwój technologii bezwykopowych, rosnąca skala inwestycji elektroenergetycznych oraz wejście w nowe segmenty, takie jak magazynowanie energii, wyznaczają dziś kierunki, w których zmienia się branża infrastrukturalna. O znaczeniu tych procesów i doświadczeniach zdobytych podczas realizacji projektów w Polsce i Europie opowiada przedstawiciel firmy Elektropaks – jednej z najdłużej działających firm w sektorze.

Artykuł

Ale się porobiło….

Gdy Redaktor Naczelny – wiecie… ten z Krakowa – zadzwonił do mnie i zaproponował, bym napisał jakiś felieton z okazji wydania setnego numeru Inżynierii Bezwykopowej, to w pierwszej kolejności odmówiłem. Bo przecież ja od przeszło dekady nie zajmuję się renowacjami żadnymi, a zwłaszcza bezwykopowymi. Co najwyżej z wykopkami mam co nieco do czynienia, bo na mojej wiejskiej warmińskiej działce w warzywniaku hoduję między innymi ziemniaki, a te wymagają by je na jesieni wykopać… po prostu. No i tak w ogóle to już mi się mniej a nie więcej chce, bo lat już tyle mam, że w PKP Intercity przysługuje mi zniżka senioralna – naprawdę.

Artykuł

Jubileusz

Już wielokrotnie w ten sam sposób zaczynałem swoje felietony, ale co poradzę na to, że właśnie tak często się to odbywa. „To”, czyli delikatne zachęcenie mnie przez mojego Redaktora Naczelnego do napisania kolejnego felietonu. A więc, jak zwykle, zadzwonił telefon i po wymianie standardowych uprzejmości: jak dzieci, jak żona, jak wnuki – Paweł przeszedł do konkretów. Wiesz, że będzie SETNE wydanie „Inżynierii”? No, nie wiedziałem. No, to już wiesz. I napisz jubileuszowy felieton. Jubileuszowy ma być w podwójnej objętości. Po zakończeniu rozmowy wspomnieniami z urlopu i omówieniu kolejnych planów urlopowych dotarł do mnie sens wiadomości. SETNE WYDANIE! To zobowiązuje. W głowie zaczęły kłębić się wspomnienia i plany, jak temat ogarnąć.

Artykuł

Wczoraj, dzisiaj, jutro

Setne wydanie branżowego magazynu to okazja, aby spojrzeć wstecz, ocenić przebytą drogę i wyznaczyć cele na przyszłość. To święto dla wszystkich zaangażowanych – dla tych, którzy byli z nami od początku, i dla tych, którzy dopiero do nas dołączyli. To nie tylko liczba, to także historia. Historia ludzi, firm, techniki – ich wzajemnych relacji i zależności. Ludzie spotykają się, tworzą wspólne przedsięwzięcia, by zrealizować pewną wizję. Zwykle nie mają wielkich funduszy, za to mają pasję i wiarę w to, że mogą coś zmienić, poprawić, a czasami zbudować od nowa. Wszyscy znamy opowieści o początkach firm, które dzisiaj są liderami w branży. Zaczyna się to z reguły od pomysłu, umiejętności technicznych, zdolności do budowania skutecznie działającego zespołu. Później jest praca, tysiące godzin poświęconych na zmaganie się z wyzwaniami. Bywają dni lepsze i gorsze. Bywa, że sukcesy przeplatane są kryzysami i chwilami zwątpienia. Przezwyciężenie trudności to nieodłączna część każdej historii.

Artykuł

Nasza wspólna historia

Refleksje, które zebraliśmy w tej części, są najbardziej osobistą warstwą jubileuszowej opowieści – pokazują, jak „Inżynieria Bezwykopowa” towarzyszyła Państwu w pracy, nauce i kluczowych momentach rozwoju zawodowego. Z tych krótkich wspomnień wyłania się obraz kwartalnika jako stałego punktu odniesienia dla środowiska: miejsca, gdzie branża spotyka się, porządkuje doświadczenia i wspólnie wyznacza sens kierunku dalszych zmian.

Artykuł

Kierunek przyszłość

Setny numer „Inżynierii Bezwykopowej” to nie tylko moment podsumowania dwóch dekad rozwoju – to także naturalny punkt, w którym warto spojrzeć naprzód. Branża bezwykopowa, mimo ogromnego dorobku i ugruntowanej pozycji, wchodzi dziś w kolejny etap. Zmieniają się wymagania inwestorów, rosną oczekiwania mieszkańców miast, a technologie, które jeszcze kilka lat temu wydawały się przyszłością, stają się codziennością. Dynamiczny rozwój narzędzi cyfrowych, inteligentnych systemów monitorowania, nowych materiałów oraz automatyzacji sprawia, że przed nami otwiera się zupełnie nowa perspektywa.

Artykuł

100 numerów zmian

Setny numer „Inżynierii Bezwykopowej” to dla nas nie tylko kolejna odsłona kwartalnika, lecz moment szczególny – okazja, by spojrzeć wstecz i zobaczyć, jak daleką drogę przeszła cała branża. Gdy zaczynaliśmy w 2003 roku, technologie bezwykopowe dopiero przebijały się do szerszej świadomości, a wiele rozwiązań, które dziś uznajemy za standard, istniało jedynie w formie koncepcji lub odważnych prototypów. Przez te lata zmieniały się przepisy, normy, oczekiwania inwestorów oraz skala i charakter projektów. Zmieniały się też potrzeby miast, tempo inwestycji i sposób, w jaki rozmawiamy o infrastrukturze podziemnej.

Artykuł

IB100 - najważniejsze wydarzenia

Prezentujemy wybrane najważniejsze wydarzenia dotyczące naszego kwartalnika, jak i branży bezwykopowej od 2003 r.

Artykuł

Luty 2003 roku, czyli kiedy wydawaliśmy pierwszy numer…

Gdy w lutym 2003 roku ukazał się pierwszy numer „Inżynierii Bezwykopowej”, świat wyglądał inaczej niż dziś. Internet piszczał, telefony świeciły na zielono, a globalne wydarzenia toczyły się we własnym, przedcyfrowym rytmie.

Artykuł

Inżynieria Bezwykopowa - czasopismo, które rozwija się wraz z branżą

Setne wydanie „Inżynierii Bezwykopowej”, to okazja by pokazać jego ewolucję, przypomnieć historię powstania, a także zachodzących w nim zmian. A o tym wszystkim w niniejszym wywiadzie z redaktorem naczelnym – Pawłem Kośmidrem.

Artykuł

100 wydań – historia i przyszłość bezwykopowej Polski

Sto wydań to nie tylko okrągła liczba – to kawał drogi, którą przeszła nasza branża i my razem z nią. Gdy dwie dekady temu ukazywał się pierwszy numer, technologie bezwykopowe w Polsce często traktowano jak kosztowną ciekawostkę, a wykop był naturalnym wyborem. Dziś nowoczesne technologie bezwykopowej budowy i renowacji są codziennością współczesnych miast, a „Inżynieria Bezwykopowa” od lat tę zmianę opisuje, porządkuje i – po prostu – dokumentuje. Zmienił się świat, zmieniły się narzędzia komunikacji, tempo informacji i oczekiwania rynku, ale jedno pozostało stałe: branża bezwykopowa nie przestaje się rozwijać. Setny numer jest więc dla mnie przede wszystkim momentem wdzięczności i krótkiego zatrzymania się nad tym, jak wiele udało się wspólnie zrobić – i jak wiele jeszcze przed nami.

Artykuł

AI w praktyce – co na to branża bezwykopowa?

Choć jeszcze kilka lat temu sztuczna inteligencja wydawała się odległą wizją, dziś coraz wyraźniej zaznacza swoją obecność w branży inżynieryjnej – także bezwykopowej. Systemy oparte na AI wspierają już analizę danych z inspekcji, planowanie robót, kontrolę jakości czy predykcję awarii.

Artykuł

Technologia bezwykopowa – filar transformacji energetycznej Polski

Rozpoczęto przewierty HDD dla projektu Baltica 2

W połowie wakacji wystartował kluczowy etap realizacji morskiej farmy wiatrowej ...

Artykuł

Adaptacja metody HDD do zmiennych warunków geologicznych

W ramach jednej z kluczowych inwestycji towarzyszących budowie morskiej farmy wiatrowej Baltica 2, w miejscowości Osieki Lęborskie zrealizowano ...

Artykuł