Ekologia, zrównoważony rozwój, poprawa jakości życia. Kraków zmienia się na naszych oczach, z roku na rok. Wodociągi Miasta Krakowa także wdrażają innowacyjne rozwiązania, by sprostać wymogom Unii Europejskiej i oczekiwaniom mieszkańców. Jak? Wkrótce dwie krakowskie centralne oczyszczalnie ścieków przejdą modernizację, która zwiększy ich wydajność, poprawi efektywność technologiczną i przyczyni się do podniesienia standardów funkcjonowania. A to wszystko dzięki funduszom pozyskanym z Unii Europejskiej ze środków Funduszu Spójności w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat i Środowisko 2021–2027 (FEnIKS) na projekt „Gospodarka wodno-ściekowa w Krakowie – Etap VII”, który zostanie zrealizowany do 2028 roku.

Ile każdego dnia poznański Aquanet musi wyprodukować wody i odprowadzić ścieków? Jakie bezwykopowe metody najczęściej stosuje do renowacji i budowy sieci? Jaki ma plan inwestycyjny na ten rok? O te i wiele innych rzeczy zapytaliśmy dra hab. Pawła Chudzińskiego, prezesa zarządu Aquanet S.A.

O roli Zakładu Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. (ZWiK Szczecin) dla miasta, zmaganiach z pandemią, inwestycjach, problemach taryfowych, współpracy z firmami i dialogu ze społeczeństwem mówi dla kwartalnika Inżynieria Bezwykopowa Patrycja Wolińska-Bartkiewicz, Prezes spółki.

Przepompownie, choć bardzo wytrzymałe, tak jak pozostałe elementy infrastruktury podziemnej narażone są na różnego typu uszkodzenia, a przede wszystkim – na zużycie. Częstokroć konieczna jest renowacja: metod wykonania jest wiele, którą z nich wybrać?

Z tekstu dowiesz się: jakie są doświadczenia PWiK w zakresie renowacji kanałów, jaka metoda renowacji sieci kanalizacyjnej dominuje w Kaliszu, dlaczego w Kaliszu stawia się na rękawy styrenoszczelne, jakie czynniki gwarantują końcowy sukces i wieloletnią bezawaryjną pracę kanału.

We wrześniu południe kraju walczyło z wielką wodą. W pomoc zaangażowało się wiele firm z sektora wod-kan. W zagrożone miejsca wysyłano sprzęt i pracowników.

We wrześniu Wrocław przygotowywał się na nadejście wielkiej wody. Kluczową rolę do spełnienia mieli wrocławscy wodociągowcy, którzy nie tylko musieli zadbać o infrastrukturę własnej spółki, ale stanowić także wsparcie dla mieszkańców. Jak długo trwały działania kryzysowe? Jakie zanotowano straty? Co w tych dniach było najtrudniejsze? O tym wszystkim rozmawiamy z Witoldem Ziomkiem, prezesem Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji we Wrocławiu.

Z tekstu dowiesz się: w jaki sposób zbudowano magistralę pręgowską, jak należy prowadzić odnowę sieci wody pitnej, na czym polegają zasadnicze prace renowacyjne.

O 25 latach funkcjonowania spółki, największych wyzwaniach, stosowaniu metod bezwykopowych, podjęciu się działań z zakresu gospodarowania wodami opadowymi i planach na przyszłość rozmawiamy z dyrektorem Kajetanem Pawłem Specjalskim, który od samego początku kieruje Wodociągiem Mareckim

Poniżej zamieszczamy formularz, za pomocą którego można oddać swój głos w poszczególnych kategoriach. Głosowanie polega na rozdzieleniu konkretnej liczby punktów poszczególnym projektom/produktom (od 1 do 3 lub 4 w zależności od liczby nominacji w danej kategorii; im więcej punktów, tym wyższa pozycja w głosowaniu). Konkretną liczbę punktową można przyznać tylko jednemu projektowi/produktowi. Mogą to zrobić użytkownicy posiadający konto w naszym serwisie. W celu jego założenia wystarczy wypełnienie prostego formularza rejestracyjnego. Na głosy czekamy do 5 czerwca.

O najważniejszych wyzwaniach, przed jakimi przedsiębiorstwo stanęło w ostatnich latach, problemach wynikających z braku zatwierdzenia nowych taryf i potrzebie funkcjonowania regulatora cen za usługi wodno-kanalizacyjne rozmawiamy z Beatą Wiśniewską, prezes Wodociągów Białostockich Sp. z o.o.

W obecnych czasach zarówno duże, jak i małe przedsiębiorstwa nie mogą przejść obojętnie obok tematów związanych z efektywnością energetyczną, zmianami klimatu oraz zrównoważonym rozwojem. By sprostać oczekiwaniom społeczności europejskiej i ogólnoświatowej wiele firm, mając taką możliwość, w tym także Wodociągi Miasta Krakowa S.A., sięga po dofinansowanie w ramach Funduszu EOG i funduszy norweskich.

O największej inwestycji, budowie Zakładu Odzysku Surowców, gospodarowaniu wodami opadowymi i roztopowymi, inwestycjach i planach na przyszłość mówi Marcin Jantas, prezes Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji spółka z o.o. w Jarocinie.

O historii i rozwoju sieci wod-kan, inwestycjach, jakości wody oraz bolączkach przedsiębiorstwa związanych z sytuacją rynkową i regulacjami Wód Polskich mówi Dawid Borkowski, prezes spółki Wodociągi Kościańskie

Z tekstu dowiesz się: jaki był zakres inwestycji, jakie metody zastosowano do jej realizacji, w jaki sposób komunikowano mieszkańcom przebieg prac

Racjonalizacja zużycia energii zyskuje na znaczeniu w ramach koncepcji zrównoważonego i bezpiecznego zaopatrzenia w energię oraz zapobiegania światowym zmianom klimatycznym. W branży wodno-kanalizacyjnej problematyka energochłonności, z uwagi na jej duże znaczenie dla funkcjonowania przedsiębiorstw, jest obecnie jednym z istotnych tematów podlegających dyskusji. W Krakowie realizowany jest projekt „Modernizacja gospodarki elektroenergetycznej, cieplnej i biogazowej na terenie Oczyszczalni Ścieków Płaszów w Krakowie przy ul. Kosiarzy 3”, dzięki któremu system ciepłowniczy na oczyszczalni stanie się „systemem efektywnym”.

O szansach dla branży bezwykopowej wynikających z wdrażania nowych regulacji unijnych, gotowości polskich przedsiębiorstw wod-kan do wprowadzania standardów szacowania wycieków oraz zmieniającym się podejściu do zagadnienia wód opadowych rozmawiamy z dr inż. Klarą Ramm – ekspertką Izby Gospodarczej „Wodociągi Polskie”

O inwestycjach w infrastrukturę wod-kan i zieloną energię, dostawach wody i edukacji, a także działaniu w bardzo trudnych warunkach mówi Krzysztof Witkowski, prezes spółki Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja.

17 celów Zrównoważonego Rozwoju, tworzących Agendę 2030, obejmuje 5 obszarów: ludzie, planeta, dobrobyt, pokój, partnerstwo.

O gospodarce wodnej, inwestycjach zwiększających własną produkcję energii, rozwoju w trudnych czasach i planach działań mówi Łukasz Brzózka, prezes Wodociągów Chrzanowskich.

Międzynarodowe Targi Maszyn i Urządzeń dla Wodociągów i Kanalizacji WOD-KAN w tym roku odbędą się w dniach 31.05-1.06, a organizator, Izba Gospodarcza „Wodociągi Polskie” już dziś zaprasza wszystkich zwiedzających tradycyjnie do Bydgoszczy.

Z tekstu dowiesz się: na czym polega projekt modernizacji oczyszczalni ścieków Płaszów, z jakich środków jest finansowany, jakie efekty przyniesie jego realizacja.

Z tekstu dowiesz się: jak dużo wody tracimy w wyniku uszkodzeń rurociągów, na czym polega metoda burstliningu, jakie są jej atuty w porównaniu z tradycyjnymi metodami renowacji.

Z tekstu dowiesz się: na czym polegało zadanie wykonane przez firmę Aarsleff sp. z o.o., jakie były jego poszczególne etapy, z jakimi wyzwaniami musieli mierzyć się inżynierowie.

Z tekstu dowiesz się: w jaki sposób ZUW Raba dostarcza wodę dla mieszkańców Krakowa, jaką technologię wybrano do renowacji rurociągu, na czym polegały prace na poszczególnych odcinkach.

Z tekstu dowiesz się: z jakimi problemami mierzą się spółki wod.-kan., jak ważne jest zatwierdzenie nowych taryf, dlaczego Izba Gospodarcza Wodociągi Polskie apeluje do premiera.

Z tekstu dowiesz się: co konkretnie wskazali eksperci, w jaki sposób zbudowano alternatywny układ pod Wisłą

O minionym roku i planach na ten, o pracy własnymi siłami i zlecaniu jej na zewnątrz, a także o coraz większych wymaganiach dotyczących budowy i odnowy podziemnych sieci rozmawiamy z Renatą Tomusiak, prezes zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.

Zaglądając do kolejnych miejsc na mapie naszego kraju, tym razem zapraszamy na północ, do Gdańska i Gdyni. Powstają tam nie tylko sieci kanalizacyjne czy wodociągowe, ale jakże istotne w obecnej sytuacji klimatycznej kanały deszczowe. Niezmiennie prowadzona jest też bezwykopowa renowacja infrastruktury.

XXVIII Międzynarodowe Targi Maszyn i Urządzeń dla Wodociągów i Kanalizacji „WOD-KAN 2022” wracają na tereny wystawiennicze bydgoskiego Myślęcinka. Zapraszamy w dniach 10-12 maja 2022 r., czekamy na Was!

Rok 2021 jest dla Wodociągów Miasta Krakowa S.A. wyjątkowy – 14 lutego minęło sto dwadzieścia lat od powstania Przedsiębiorstwa.

W ramach naszego cyklu zaglądamy do kolejnych województw, sprawdzając, co słychać w spółkach wodociągowo-kanalizacyjnych (i zapewne nie tylko) oraz do samorządów. W tym numerze zaglądamy do województwa mazowieckiego.

Są wielofunkcyjne, wytrzymałe i łatwe w montażu, a ich zastosowanie daje często oszczędność czasu i pieniędzy. Rury dwudzielne – bo o nich mowa – służą najczęściej jako osłona istniejącej instalacji, ale zakres ich zastosowania jest o wiele szerszy. Wszystko dzięki wyjątkowej odporności tego typu przewodów na rozmaite czynniki zewnętrzne.

Z tekstu dowiesz się: jaka jest definicja przyłącza wodociągowego; kto jest obciążany kosztem budowy całego przewodu łączącego sieć z instalacją wewnętrzną; kto jest odpowiedzialny za dopełnienie formalności związanych z budową, m.in. pozyskanie zgód.

Eksploatacja obiektów sieci wod-kan wymaga systematycznych przeglądów i wykonywania bieżących napraw. Ich brak może w konsekwencji doprowadzić do większych uszkodzeń konstrukcji, a nawet wyłączenia części lub całości z użytkowania. Jedną z technologii naprawy konstrukcji budowlanych są metody iniekcyjne. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie podstawowych informacji technicznych mających ułatwić ich wybór i zastosowanie w praktyce

W zeszłym roku zanotowaliśmy znaczący spadek sprzedaży wody. Zapotrzebowanie zmniejszyło się o 3 mln m3, a były miesiące, że spadki mieliśmy nawet 20-procentowe. Zużycie wody w czasie epidemii jest kompletnie nieporównywalne do okresu niezakłóconego ograniczeniami funkcjonowania miasta – mówi Piotr Ziętara, prezes Wodociągów Miasta Krakowa S.A., które w tym roku obchodzą jubileusz 120-lecia

Wykonanie izolacji przeciwwodnej jest kluczowym elementem prac budowlanych. Zabezpieczenie przed destrukcyjnym działaniem wody stosowane jest zarówno podczas stawiania budynków, jak i wykonywania nawierzchni drogowych oraz budowy obiektów inżynieryjnych. Aby jednak hydroizolacja spełniała swoją rolę, przy wyborze konkretnego rozwiązania warto zwrócić uwagę na jego parametry. Jakie cechy powinna mieć masa, by praca z nią była nie tylko sprawna, ale i efektywna?

Ustanowiono światowy rekord w zakresie renowacji CIPL (ang. Cured In Place Lining) żeliwnego gazociągu wysokociśnieniowego (CI). Rekordowy projekt to odnowa rurociągu pod Garden State Parkway przy Central Avenue Bridge w East Orange New Jersey

Wyspa Guam stanowiła malowniczą, tropikalną scenerię dla realizacji imponującego i wymagającego projektu CIPP UV, w ramach którego łącznie poddano renowacji niemal 13,5 km kanałów. Zadanie wykonano przed terminem, mimo że ekipa wykonawcy musiała borykać się z wyzwaniami logistycznymi i planistycznymi, a także pracować w nietypowych warunkach spowodowanych pandemią COVID-19

Dwie awarie systemu przesyłającego pod Wisłą ścieki z lewej strony Warszawy do prawobrzeżnej oczyszczalni Czajka wywołały ogromne zainteresowanie mediów. Na łamach niebranżowych serwisów internetowych czy gazet zapadają wyroki – na ławie oskarżonych zasiada plastik, ale czy rzeczywiście to on jest winowajcą?

29 sierpnia br. w Warszawie doszło do awarii systemu przesyłającego ścieki, pod Wisłą, z lewobrzeżnej Warszawy do oczyszczalni Czajka. A że podobne problemy wystąpiły też w minionym roku, tym razem zdecydowano się nie tylko na naprawę kolektora i przesył nieczystości bypassem na moście pontonowym, ale także na rozpoczęcie budowy alternatywnego systemu

Na początku września nasi operatorzy ruszyli w drogę wraz z firmą Brandenburger i systemem renowacji studzienek UV KASRO do czeskiego Brna. Lokalne władze i okoliczne firmy zajmujące się renowacją kanałów wzięły udział w demonstracji nowej technologii UV

Dla firmy Aarsleff był to rok, w którym do naszego portfolio dopisaliśmy kilkanaście bardzo ciekawych projektów, zakończonych z należytą starannością i zadowoleniem Inwestorów. W 2020 r. na rynku polskim zastosowaliśmy bardzo szeroki wachlarz naszych produktów

Pandemia COVID-19, wywołana przez rozprzestrzenianie się koronawirusa SARS-CoV-2, wyczerpuje wszelkie znamiona siły wyższej – nie była możliwa do przewidzenia, zaskoczyła cały świat, sparaliżowała ruch, zatrzymała pracę wielu firm. My, realizując zadania w sektorze wod-kan, również musieliśmy się zmierzyć z jej skutkami i tak poukładać nasze działania, by z jednej strony możliwe było ich kontynuowanie, a z drugiej – by odbywało się to z zachowaniem najwyższych standardów w zakresie ochrony zdrowia i życia naszych pracowników oraz kooperantów

Początki kanalizacji Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa sięgają XVI w. To wtedy powstały pierwsze przesklepione kanały wykonane z ciosów kamiennych łączonych zaprawą wapienną. Służyły one do odprowadzania zanieczyszczeń oraz wody z centralnej części miasta do fosy oraz, co ciekawe, umożliwiały wydostanie się z oblężonego miasta. Dopiero w XIX w. nastąpiła znacząca rozbudowa systemu kanalizacyjnego, który zaczął przypominać obecną sieć

Porządkowanie gospodarki wodno-ściekowej z perspektywy inwestora zawsze wiąże się z wieloma wyzwaniami, dlatego do realizacji projektów, zwłaszcza tych szeroko zakrojonych, angażowani są sprawdzeni wykonawcy. Inwestor musi mieć pewność, że prace zostaną przeprowadzone na czas i rzetelnie, a ich efektem będzie sprawna infrastruktura. Taka realizacja inwestycji wymaga jednak dużego doświadczenia i odpowiedniego zaplecza – prawidłowe wykonanie robót to przecież nie wszystko.

Deszczówka coraz częściej nie jest uważana już za kłopot, a za cenny zasób, który warto gromadzić i wykorzystywać. Problemy pojawiają się jednak od strony technicznej – nierzadko infrastruktura jest już zbyt wiekowa bądź nie ma odpowiedniej przepustowości, by przyjąć wody opadowe pochodzące z coraz to częstszych deszczy nawalnych.

Wśród szerokiej gamy produktów, w ofercie CEMEX znajdują się specjalistyczne rozwiązania o wyjątkowych właściwościach. Jednym z nich jest PERVIA – nawierzchnia o strukturze otwartej, posiadająca zdolność do swobodnego i szybkiego odprowadzania wód opadowych z powierzchni do głębiej położonych warstw. Jak efektywnie odsączać wodę, jednocześnie dbając o środowisko?

Kolejna awaria kolektora doprowadzającego ścieki z lewobrzeżnej części Warszawy do Czajki, czyli największej oczyszczalni w Europie, wystąpiła niemal równo rok po tym, jak wykryto kłopoty na odcinku przebiegającym pod dnem Wisły. Co ciekawe, przegląd jednej z nitek prowadzono jeszcze dzień wcześniej. Także i tym razem konieczny był zrzut nieczystości do Wisły

Wiek, rodzaj i stan studni mają wpływ na czystość wody. Jej jakość może się pogorszyć przy złej eksploatacji, zarówno w przypadku studni kopanych, jak i głębinowych. Pojawiać się mogą zanieczyszczenia bakteryjne, a także szkodliwe substancje chemiczne, szczególnie na obszarach rolniczych. Zmechanizowane i schemizowane uprawy czy chów mogą wprowadzać do wody pitnej toksyny. Dlatego studnie należy okresowo gruntownie czyścić i dezynfekować.

Położona na styku czterech makroregionów Pojezierzy Południowobałtyckich Bydgoszcz jest jednym z największych ośrodków akademickich i ośrodków kultury w północnej Polsce. To 350-tysięczne miasto prowadzi też wzorcową politykę w zakresie gospodarowania wodami opadowymi. Do modernizacji i rozbudowy sieci kanałów deszczowych spółka Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Bydgoszczy wykorzystuje rozwiązania bezwykopowe

Stosowanie pomp głębinowych wiąże się ze zużyciem energii elektrycznej, a z upływem czasu zużywa się też samo urządzenie. Zastosowanie falowników, czyli przetwornic częstotliwości pozwala na oszczędność energii i przedłużenie żywotności pomp. Wszystko dzięki utrzymaniu stałego ciśnienia za pomocą regulacji prędkości obrotowej silnika pompy.

Zimy bez śniegu i słabe opady wiosną powodują niedobory wody prowadzące do suszy. Do minimalizacji ich skutków przyczyniają się narzędzia cyfrowe dla przedsiębiorstw wod-kan, pozwalające na ograniczenie strat w sieciach wodociągowych nawet o 9%.

Pompy głębinowe mają liczne zastosowania – od przemysłowych po domowe i rolnicze. Sprawdzają się m.in. w instalacjach wodociągowych i przeciwpożarowych, w systemach nawadniania, służą do pompowania wody ze studni głębinowych. Od lat urządzenia te są udoskonalane zarówno pod kątem funkcjonalności, wydajności, jak też emisji hałasu czy odporności na pracę bez wody. Są produkowane w licznych wariantach, coraz bardziej wszechstronne, odpowiadające na zróżnicowane potrzeby użytkowników.

Badania wykazały, że nitka 1A kolektora zrzutowego „B” o średnicy 144’’ (3657 mm) w Los Angeles była już w bardzo złym stanie technicznym po ponad 60 latach eksploatacji. Lokalne przedsiębiorstwo wod-kan, Sanitation Districts of Los Angeles County (SDLAC), zdawało sobie sprawę, że konieczna jest gruntowna naprawa tej konstrukcji, wykonanej pierwotnie z rur żelbetowych – RCP (Reinforced Concrete Pipe). Podjęto więc działania renowacyjne.

Zakończyła się modernizacja stalowej magistrali wodociągowej DN1600, znajdującej się na trasie między przepompownią Paprocany w Tychach a zbiornikami w okolicy wzgórza Wandy w Katowicach. Sieć odnowiono wykorzystując metodę reliningu. Była to pierwsza taka renowacja w Polsce zarówno ze względu na średnice instalowanych przewodów z rur polietylenowych (PE), jak i długości wciąganych odcinków. Realizacji zadania nie ułatwiał również fakt, że rurociąg znajduje się na terenach szkód górniczych III kategorii

Gorlice, ul. Węgierska. W 1854 r. zapłonęła tu pierwsza na świecie uliczna lampa naftowa – wynalazek Ignacego Łukasiewicza. Około 120 lat później w ulicy tej wybudowano betonowy kanał sanitarny, który funkcjonował przez dziesięciolecia. W 2019 r. nie było już jednak śladu po lampach naftowych, a żywotność kanału dobiegała końca. Konieczna okazała się więc renowacja, by możliwe było przywrócenie funkcji użytkowej rurociągu

Kiedy 11 marca br. Światowa Organizacja Zdrowia potwierdziła, że epidemia wywołana przez koronawirusa SARS-CoV-2 przyjęła formę pandemii, świat zmienił się w jednej chwili – wszyscy zdali sobie sprawę, że zostanie wyraźnie przemodelowany przez wirusa. Niestety, konsekwencje tego zjawiska nie omijają ani gospodarki w ujęciu globalnym, ani lokalnym, ani poszczególnych firm z długiego łańcucha podmiotów biorących udział we wszelkiego typu inwestycjach. Część inwestycji, na szczęście, nie została zablokowana. Wiele projektów w branży drogowej czy wod-kan nadal jest realizowanych, oczywiście, przy zachowaniu najwyższych standardów bezpieczeństwa i ostrożności, by nie doszło do zakażeń wśród pracowników. Jednym z przykładów takiego przedsięwzięcia jest wymiana lub regulacja 55 włazów studni kanalizacyjnych w Rzeszowie, realizowana przez EUROKAN sp. z o.o. Paradoksalnie, przeprowadzenie tego typu robót przy mniejszym obciążeniu ruchem drogowym, z którym obecnie mamy do czynienia, sprzyja podejmowanym działaniom.

W stanie epidemii koronawirusa samorządy muszą stanąć na wysokości zadania i bez zakłóceń realizować swoje zadania. Jednym z najistotniejszych wyzwań, przed którymi stają, jest utrzymanie infrastruktury, w tym sieci wodociągowej. Trudności w tym zadaniu wynikają m.in. z zaleceń pracy w formie zdalnej. Dzięki SmartFlow, narzędziu do zdalnego zarządzania sieciami wodociągowym, taką możliwość mają pracownicy przedsiębiorstw wodociągowych. System umożliwia autonomiczny dostęp do danych z kluczowych systemów w wodociągach, ich analizę, a w efekcie szybszą reakcję służb na awarie i mniejsze straty wody. SmartFlow jest systematycznie wzbogacany o nowe funkcjonalności związane np. z monitorowaniem jakości wody czy kontroli stanu sieci kanalizacyjnej. Korzystają z niego przedsiębiorstwa wodociągowe w polskich gminach i miastach.

Świdnik należy do Stowarzyszenia Zdrowych Miast Polskich – sieci miast, które przyłączyły się do programu Światowej Organizacji Zdrowia (ang. World Health Organization, WHO) „Zdrowe Miasta”. Status „zdrowego” miasta bardzo poważnie traktuje świdnickie przedsiębiorstwo komunalne, zajmujące się m.in. lokalną infrastrukturą wod-kan. Aby zapewnić mieszkańcom dostęp do ciągłych dostaw najlepszej jakości wody, zrealizuje projekt wsparty środkami z Unii Europejskiej, w ramach którego m.in. bezwykopowo zostanie zmodernizowana magistrala wodociągowa na długości blisko 11 km.